The figure and text in section 5.4.2 is apparently not clearly C-mode specific.
Also, note that the figure is technically wrong for TCP (since it implies
message and segment boundaries coincide).

Suggested resolution: remove the figure and merge the two subsections.